Dragon Quest vs. Dragon Warrior

Dragon Quest Castle

btn_versusgb_alenakick

In the early years, localizations of Japanese games toNorth Americawould undergo many changes – story, graphics, the removal of violent scenes and sexually charged events as well as the modification of the packaging to remove any and all traces of its original Japanese culture. Fortunately, much less of this ‘translation’ is happening, but it does still persist. So were these changes worth it? Join Alena, Cristo and the DQ IV party as they comment on the ultimate video game competition – Dragon Quest (Japan) versus Dragon Warrior (English) to answer this question.

Introducing first, in the blue corner weighing in at 8-bit, ‘The Fantasy Killer’ – Draaaagon Quuuuest! And his opponent, in the red corner, weighing in at a comparable 8-bit, ‘The Ultimate Warrior’ – Dragonnnnnn Warriorrrrr!


vs1_dqtitlevs.vs1_dwtitle

cristoicoWell what about the story? Any differences there?
alenaicoWell Erdrick was called Loto and the Princess was called Lora in Japan, but…

View original post 1,884 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s